Este análisis ha sido realizado gracias a una copia facilitada por NIS América actualizada a su versión 1.005, ya disponible para PlayStation 5 (versión analizada), PlayStation 4, Nintendo Switch 1 y Nintendo Switch 2 y PC vía Steam.
POR: HUGH BELMONT (goukiyaga+sintesis@gmail .com)
Como ya se ha vuelto tradición, llega una nueva entrega de la longeva saga The Legend of Heroes de Nihon Falcom, aunque su estreno es algo curioso al haber recibido hace poco el reimaginado Trails in the Sky que supone ser el inicio definitivo, mientras que Trails Beyond the Horizon es un salto narrativo de locura.
The Legend of Heroes Trails Beyond the Horizon es la décimo tercera entrega de la línea principal de la franquicia y reúne a tres protagonistas en una épica aventura repleta de acción y giros emocionantes, aunque se vuelve un juego de difícil acceso para aquellos novatos en la saga.
Historia
Es importante destacar que no es un juego idóneo para iniciarse en la franquicia, siendo necesario haber jugado las entregas pasadas como Trails Into Reverie, o al menos la pasada duología Daybreak I (aquí analizado) y Daybreak II (análisis que se puede leer aquí) antes de sumergirse en este juego que asume conocemos a todos sus personajes, aquellos veteranos de la saga Trails se sentirán como en casa viendo de vuelta queridos personajes y conociendo su amplia profundidad narrativa.
Desde el menú de inicio el juego nos incluye un resumen con los puntos principales para refrescarnos la memoria y ponernos al tanto de lo que viviremos en esta entrega, aunque en mi opinión es mejor vivirlo que leerlo.
La narrativa arranca poco después de los eventos de Daybreak II dando seguimiento al programa espacial de Calvard y su primer lanzamiento. El juego nos plantea tres rutas que tienen cierta conexión, pero van por rumbos diferentes; primeramente, tenemos a nuestro Van Arkride, el Spriggan lleva el liderazgo principal, mientras que las otras dos rutas son llevadas por Rean Schwarzer, un sorpresivo regreso de Trails of Cold Steel que llega para aportar carisma.
La tercera ruta es liderada por Kevin Graham de Trails in the Sky the 3rd, lo que más me ha fascinado es que esta entrega me recuerda mucho a Trails Cold Steel IV en términos de ser una gran reunión de personajes al mero estilo Vengadores de Marvel en Infinity War.
Como todo Trails el juego nos ofrece muchas cinemáticas y diálogos en los que hay que mantener la atención, aunque a momentos esto juega en su contra porque nos da tanta información que hace que el ritmo de juego se sienta a cuenta-gotas, por fortuna en términos generales la narrativa está muy bien construida con esas intrigas políticas que no pueden faltar y los momentos emocionales pegan justo en la medida que la aventura lo requiere.
Jugabilidad
Trails Beyond the Horizon retoma ese estilo JRPG de lucha por turnos y acción en tiempo real para los combates, pudiendo elegir libremente la modalidad en la que deseemos afrontar cada enfrentamiento, aunque desde luego las luchas contra jefes son obligatoriamente por turnos, ya que es necesaria una estrategia al posicionar a nuestros personajes y sacar provecho de las debilidades elementales de los enemigos más pesados, así como el uso de potenciadores.
Mientras que aquellos combates en tiempo real nos permiten movernos libremente y al realizar las evasiones perfectas podremos conectar combos con el apoyo adicional de nuestros compañeros. La mecánica ZOC es una novedad que nos permite ralentizar el tiempo y causar mayor daño sin entrar en la fase de lucha por turnos.
Desde luego que en opciones de dificultad es bastante amplio con cinco niveles distintos. Ya sea que deseemos un reto asequible para disfrutar de la historia o un desafío exigente, en mi aventura he jugado en normal y los primeros combates han sido demandantes sin ser injustos donde cada decisión se debe tomar a conciencia.
Algo que agradezco mucho es que el juego nos permite guardar la partida en cualquier momento, dado que es una aventura de gran escala que exige nuestro compromiso en cada progreso que realicemos.

Como todo juego de la franquicia, aquí se mantiene la fórmula general: explorando ciudades, mazmorras, misiones secundarias, mejorar el equipamiento, adecuar los quartz y fortalecer la relación entre los miembros del equipo, a pesar de lo repetitivo todo esto puede sonar, el juego lo desarrolla de una excelente manera para mantenernos entretenido sin aburrir.
Gráficos
En lo visual Trails Beyond the Horizon mantiene ese estilo anime con atuendos coloridos y excéntricos como nos tiene acostumbrados la franquicia, así como animaciones de personajes bastante expresivas como cualquier manga/anime.
El juego curiosamente no cuenta con el siempre indispensable modo foto, ni saca provecho de las funciones del DualSense, aunque es algo de esperarse al ser un juego multiplataforma.
En su rendimiento en la PlayStation 5 base, nos ofrece dos modos gráficos: calidad corre a 30fps a una resolución de 2160p, aquí el juego da una ligera mejora en los detalles visuales. Mientras en en rendimiento se juega a 60 fotogramas por segundo a costa de un ligero bajón de calidad en la resolución, en mi experiencia he preferido jugar en modo rendimiento y mantener la acción continua.
Cabe mencionar que Nihon Falcom ha estreno el nuevo motor gráfico Kiseki Engine desde la entrega Daybreak, y en el juego que hoy nos ocupa se nota una ligera evolución visual, principalmente en las cinemáticas hay movimiento bastante natural en el cabello de los personajes, así como en el follaje de acuerdo al soplo del viento.
No he detectado fallos que afecten mi experiencia, es más las pantallas de carga son bastante anecdóticas, incluso en el arranque de la partida. Al ser un lanzamiento intergeneracional, al comprarlo en PlayStation recibiremos ambas ediciones de PS4 y PS5, asimismo, si iniciamos nuestra partida en PS4, podemos exportarla a PS5 sin problema. Algo que pocas compañías ofrecen sin obligarnos a pagar dos veces por el juego.
Banda sonora
En lo musical nuevamente el Falcom Sound Team hace lo propio en nutrir Trails beyond the Horizon con tonos bastante variados que fortalecen el tono narrativo y fortalecen los momentos dramáticos de muy buena manera.
En las actuaciones de voz el juego cuenta con voces en inglés y japonés, mis predilectas han sido las niponas dado que me he acostumbrado en disfrutar de su excelente caracterización que me hace sentir como si estuviera viendo un anime. En cuanto a las voces en inglés, puedo decir que son muy competentes y aquí se reduce a cuestión de gustos al elegir la pista vocal, aunque eso sí no todos los diálogos tienen voces.
Por desgracia el juego no cuenta con traducción al español, así que los textos solamente están en inglés, aquí se vuelve necesario un nivel B2 o intermedio de comprensión del idioma para no perdernos de su emocionante trama.
En cuanto a la accesibilidad Falcom falla, al no ofrecer ninguna opción de apoyo, salvo la posibilidad de incrementar el tamaño de los subtítulos, aunque el tamaño grande en mi opinión es aceptable, habría sido ideal tener la posibilidad de un tamaño mayor y uso de colores. Por defecto los textos cuentan con fondos de alto contraste para facilitar la lectura.
Conclusión
The Legend of Heroes: Trails Beyond the Horizon es una magnífica aventura que mantiene el gran nivel narrativo combinando tres vertientes que van construyendo una emocionante profundidad a fuego lento con un amplio reparto de personajes y caras conocidas que recompensa a los fanáticos de toda la vida.
En lo jugable, se aplicó un pequeño giro de tuerca para enriquecer su divertido estilo JRPG por turnos y de acción real, si bien, no es un juego ideal para iniciarse en la saga Trails, se recomienda haber jugado previamente los dos Daybreak anteriores.
CALIFICACIÓN FINAL: 9/10
Dónde comprarlo
The Legend of Heroes: Trails Beyond the Horizon se encuentra disponible en formato digital para PlayStation 5 y PS4 en PSN Store por US$ 59.99 dólares. Mientras que para Nintendo Switch 1 por $1,229.99 pesos mexicanos y para Switch 2 por $1,439.99 pesos mexicanos, y para PC vía Steam por Mex$ 614.99.
En formato físico podemos encontrar la versión de PS5, PS4, Nintendo Switch 1 y Nintendo Switch 2, cada uno al precio de $1,449.00 pesos mexicanos en versión Deluxe en Liverpool de México.
